Yoshida apologized for three main issues in Dawntrail: unresponsiveness in the Xbox version when transitioning between locations, freezing mechanics not working properly in certain areas, and poor display and animations of certain characters. He assured players that the team is working on fixes and considering the release of a hotfix.
Square Enix is working to expedite the release of a patch for Dawntrail's issues, but the process will require some time. The development team is aiming to release the patch sometime this week, which will be accompanied by a brief server maintenance period.
The Xbox version of Dawntrail becomes unresponsive due to an issue known as memory fragmentation, which occurs within the operating system and can lead to the degradation of system performance3. The development team at Square Enix is actively investigating and working on a patch to address this problem.